No exact translation found for كان مستويا

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic كان مستويا

German
 
Arabic
related Results

Examples
  • Er sagte : " Das ist die Gnade meines Herrn ; doch wenn die Verheißung meines Herrn in Erfüllung geht , wird Er sie zu Schutt zerfallen lassen ; und die Verheißung meines Herrn ist wahr . "
    قال ذو القرنين : هذا الذي بنيته حاجزًا عن فساد يأجوج ومأجوج رحمة من ربي بالناس ، فإذا جاء وعد ربي بخروج يأجوج ومأجوج جعله دكاء منهدمًا مستويًا بالأرض ، وكان وعد ربي حقًّا .
  • Er sagte : " Das ist eine Barmherzigkeit von meinem Herrn . Wenn dann das Versprechen meines Herrn eintrifft , läßt Er ihn in sich zusammensinken ; und das Versprechen meines Herrn ist wahr . "
    قال ذو القرنين : هذا الذي بنيته حاجزًا عن فساد يأجوج ومأجوج رحمة من ربي بالناس ، فإذا جاء وعد ربي بخروج يأجوج ومأجوج جعله دكاء منهدمًا مستويًا بالأرض ، وكان وعد ربي حقًّا .
  • Er sagte : « Das ist eine Barmherzigkeit von meinem Herrn . Wenn dann das Versprechen meines Herrn eintrifft , macht Er ihn zu Staub .
    قال ذو القرنين : هذا الذي بنيته حاجزًا عن فساد يأجوج ومأجوج رحمة من ربي بالناس ، فإذا جاء وعد ربي بخروج يأجوج ومأجوج جعله دكاء منهدمًا مستويًا بالأرض ، وكان وعد ربي حقًّا .
  • Er sagte : " Dies ist eine Gnade von meinem HERRN . Und wenn das Versprechen meines HERRN eintrifft , wird ER ihn dem Erdboden gleich machen .
    قال ذو القرنين : هذا الذي بنيته حاجزًا عن فساد يأجوج ومأجوج رحمة من ربي بالناس ، فإذا جاء وعد ربي بخروج يأجوج ومأجوج جعله دكاء منهدمًا مستويًا بالأرض ، وكان وعد ربي حقًّا .
  • Ahrt. Sie hatte früher eine flache Brust. Geben Sie mir noch ein Jahr, und dann sehen Sie!
    سابقا صدره كان مستويا إعطنى سنة أخرى ، و راقبى
  • Viele Reporter glauben, es war wirklich unentschieden.
    الكثير مِنْ المراسلين، أبولو، بضمن ذلك أنا، إعتقدَ بأنّه كَانَ سحباً مستوياً.